Alliance française d'hyderabad

Rafraîchissement d’identité visuelle

Redonner de la clarté à une identité existante, sans effacer son histoire.

Un travail d’équilibre, entre héritage et lisibilité contemporaine.

Un peu d’histoire

L’Alliance Française est une institution culturelle fondée en 1883,

dont la mission est de promouvoir la langue et la culture françaises à travers le monde.

Présente dans plus de 128 pays, elle compte aujourd’hui plus de 800 implantations,

toutes rattachées à un même socle de valeurs et de transmission.

L’Alliance Française d’Hyderabad est située en Inde, au cœur d’une ville en perpétuel mouvement,

carrefour culturel et linguistique.

Le projet

Chaque Alliance Française possède sa propre antenne tout en s’inscrivant dans une identité globale forte.

Le défi de ce projet consistait à rafraîchir l’identité visuelle existante, sans jamais en trahir l’ADN.

Il ne s’agissait pas de repartir de zéro, mais d’observer, comprendre, puis affiner :

rendre le logo plus lisible, plus clair, tout en conservant ses repères pour le public déjà familier de l’institution.

Objectifs

– Clarifier et moderniser l’identité visuelle existante

– Respecter l’histoire et les valeurs de l’Alliance Française

– Améliorer la lisibilité du logo, quel que soit son contexte d’utilisation

– Créer plusieurs variantes de logos cartouches, adaptées aux différents supports

L’identité devait fonctionner aussi bien en impression, sur le web, les réseaux sociaux ou la signalétique.

Ce projet est avant tout une histoire d’ajustement.

Une identité qui se transforme avec le temps, sans jamais perdre son sens.

Un travail de regard, de respect et de précision — à l’image d’un atelier où l’on affine plus qu’on n’efface.

Client : Alliance Française d’Hyderabad

Type : Rafraîchissement d’identité visuelle

Année : 2014

Rôle : Direction artistique & design graphique